Biblioteca

Carbónico sobre papel

Dibujos

2022-2023

​

Calcar manualmente libros con papel carbónico. Recorrer cada letra, cada palabra, cada pregunta.

La acción planteada es una forma de excavar en el lenguaje y en el espacio-tiempo que sostiene una biblioteca, reencontrar y evocar libros leídos hace 20, 10 o 1 año atrás y entrelazarlos en una lectura corporal.

La copia de estos textos la realizo utilizando papel carbónico como medio de traducción, lo que me permite acumular capas, así cada hoja final contiene en un solo plano la extensión de todo un capítulo, de un cuento, de teorías, de poesías.

Las palabras componen visualmente la imagen a la vez que suprimen la función del texto en el mismo gesto de la copia.

Cada imagen se forma como un palimpsesto temporal y corporal, una acción de lectura manual donde el pensamiento se encuentra atravesado por una gravidez ritual. En ese hacer lento me llegan recuerdos propios o ajenos, memorias y paisajes, a la vez que el cuerpo traduce un movimiento ínfimo pero repetitivo, experimentando el peso y la dimensión de cada letra, de las ideas y del tiempo.

Una biblioteca/archivo fantasmal, donde las preguntas, los relatos y las reflexiones se entretejen y aparecen como espectros de memorias.